Истории за пътуване

Животът на един пътуващ писател: Интервю с Дейвид Фарли


Когато започнах да се занимавам с писмено пътуване в Ню Йорк, често се чуваше едно име: Дейвид Фарли. Той е рок-звезда писател, който преподава в Нюйоркския университет и Колумбия, пише за AFAR, National Geographic, New York Times и много други публикации. Винаги съм се чудил кой е този човек. Той беше почти митичен. Той дори съществува ли? Той никога не е бил на всяко събитие! Но един ден той се появи и се срещнахме. Ние не го ударихме веднага. Но през годините и с много срещи Дейвид и аз станахме много добри приятели. Неговите съвети за писане и съвети ми помогнаха изключително много, а впечатляващото му резюме и силното усещане за историята са защо аз си партнирах с него на курса за пътуване в този сайт. Днес си помислих, че ще интервюира Дейвид за живота на един пътешественик!

Номадски Мат: Кажете на всички за себе си.
Дейвид Фарли: Няколко интересни факти за мен: Теглото ми при раждането беше 8 паунда, 6 унции. Израснах в покрайнините на Лос Анджелис. Бях в рок група в гимназията; свирихме в нощни концерти в холивудски клубове и не бяхме много добри. Пътувам много, но нямам интерес да преброя броя на страните, в които съм бил. Живял съм в Сан Франциско, Париж, Прага, Рим и Ню Йорк, но в момента живея в Берлин.

Как успяхте да се запишете за пътуване?
Обичайният начин: случайно. Бях в магистърска степен, а моята приятелка по това време, писателка, провери един от моите 40-странични научни статии - мисля, че беше по вълнуващата тема на Комитета на ООН за американските дейности през 50-те години - и след това каза: - Знаеш ли, не приемай това по грешен начин, но твоята писменост беше по-добра, отколкото очаквах. Тя ме окуражи да напиша неща, различни от скучни исторически документи. Вслушах се в нея.

Една от първите публикации, която беше публикувана, беше убийството на свине, което присъствах в едно село на чешко-австрийската граница. След това бяха публикувани достатъчно истории, най-вече в туристическите издания, че по подразбиране станах „пътуващ писател“. Кой не би бил?

Накрая влязох Condé Nast Traveler, Работейки по целия път до секцията с функциите, както и до Ню Йорк Таймс, Накрая написах книга, която Пингвин публикува. Понастоящем съм писателка в надалеч списание и все още пишат доста често за Ню Йорк Таймс, сред другите кръчми.

Какви са някои от най-големите илюзии, които хората имат относно писменото пътуване?
Това може да отлепите от историята за списание за пътуване, точно като това [щраква пръсти]. Отнема толкова много работа за всяка история, за да стигнем до вида на преживяванията, за които накрая пишем - много телефонни обаждания и имейли, за да настроите интервюта и да получите краката си на вратата на някои места.

Понякога, както в личните есета, нещата се случват магически. Но когато едно списание ви плаща да отидете на място, за да можете да се върнете с интересна история, трябва да направите много задкулисни работи, за да сте сигурни, че ще имате добра история. Това рядко се случва просто случва се сам. Туристическите истории са по същество фалшива или променена реалност, филтрирана през писателя и базирана на това колко много е докладвала тя или той на място, както и на неговия или неговия предишен опит и познания за живота и света.

Какво е най-голямото ви лично постижение?
Смятах се, че имам „увреждане на ученето”, когато бях в началното училище и трябваше да прекарам част от деня си в специален клас - което направи чудеса за моето самочувствие! Най-добрият ми приятел в десети клас каза на един приятел (който ми каза), че „никога не бих донесъл нищо в живота“.

В крайна сметка отидох в обществено училище и за моя голяма изненада (и за всички останали) направих много добре: завърших с отличие и се прехвърлих в добър четиригодишен университет, където също завърших с отличие. Няколко години по-късно получих магистърска степен по история. Въз основа на очакванията ми, когато бях, да речем, 12, никога не трябваше да отивам толкова далеч, интелектуално. Така че бих казал, че получаването на магистърска степен може да бъде моето най-голямо постижение, ако го поставите в контекста на моята история на учене.

Също така, след като имах книга - Неуважително любопитство - да се публикува (и от голямо издателство) е лично постижение. Това, че е направено в документален филм от National Geographic, е просто череша на върха на целия опит.

Ако можеш да се върнеш назад във времето и да кажеш на младия Дейвид едно нещо, какво ще бъде това?
Не яжте това хот-дог в Прага! Също така бих си казал да поемам повече рискове, да оставя духа буквално да ме премести по света повече и за по-дълъг период от време. Ако го оставим, обществото и неговите норми наистина ни поставят граница и не ни позволяват да се възползваме от шансовете, като например да избягваме обикновения работен ден или живота в предградията и т.н. ентропия, която ни претегля от това, което ние наистина ли искате.

Живях в Ню Йорк 13 години, а за последните четири или пет исках да се отдалеча, да живея отново в чужбина и да се отворя за нови преживявания. Но аз се уплаших, страхувайки се да се откача от живота, който бях създал там. Трябваше да си припомням някои аспекти на будистката философия - за привързаността и непостоянството, особено - и че на смъртното си легло няма да съжалявам за преместването си в чужбина за известно време. Аз обаче вероятно бих съжалявал не правейки го.

Ако можеш да се върнеш назад във времето и да кажеш на младия Дейвид едно нещо за писане, какво би било?
Бих взел повече класове, за да продължа да уча - човек никога не трябва да спира да учи за писане - и да се насилвам да пиша, когато може би не исках. Мисля, че всички ние можем да се учим един от друг, така че поставянето на себе си в подобна поучителна среда е полезно. Взех един клас по писане - курс за писане на не-художествена литература в Калифорнийския университет в Бъркли - и беше много полезно.

Какъв съвет имате за желаещите да пишат пътуващи? Изглежда, че има по-малко платени публикации тези дни и е по-трудно да се намери работа.
Осъзнавам, че това е трудно, но живеенето в чужбина е наистина полезно. В крайна сметка имате толкова много материал за лични есета, а вие получавате познания за региона, който ви позволява да станете нещо като авторитет в района. Тогава вие имате лична връзка с мястото, а редакторите го обичат, когато напишете история и сте го разбрали. Това ви дава крачка пред други хора, които разказват истории за това място.

Въпреки това не е нужно да пишете много за пътуването. Можете да пишете за мястото, където живеете. В края на краищата хората пътуват там, нали? Точно така. (Надявам се.) Можете да напишете всичко от списания за списания и вестници до частни есета, всичко за това къде живеете в момента.

Като традиционен писател, как се чувствате за блоговете? Дали повечето от тях са глупости, или мислите, че това е бъдещето на индустрията?
Мразя този термин "традиционен писател". Какво означава това? Пиша за уебсайтове. Писах за няколко блога. Дори през 2004 г. имах свой собствен блог за пътуване. Какъвто и да е случаят, блоговете и печатните медии ще съществуват известно време, докато печатът стане цифров. Тогава каква е разликата? (Между другото това е риторичен въпрос.) Така че, не, не мисля, че блоговете сами по себе си са бъдещето, но писането на дигитална платформа, независимо дали става дума за журналистика или нещо друго, е бъдещето със сигурност ,

И не, не всички блогове са глупости. Въобще не. Но публикациите в блога за пътуване, които държат интереса ми, са онези, които имат определен ъгъл, които разказват история и улавят чувство за място (и са повече за мястото и по-малко за човека, който пише). Осъзнавам, че има място за топ-10 и парчета, но те не винаги са толкова интересни за четене.

Какви са три неща, които един писател може да направи сега, за да подобри писането си?
Прочети. Много. И не четете, а четете като писател. Деконструирайте парчето в ума си, докато четете. Обърнете внимание на това, как писателят е структурирал своето произведение, как са го отворили и го сключили и така нататък. Също така, четете книги за добро писане. Това наистина ми помогна много, когато започнах.

За повечето от нас разговорът с непознати не е лесен. Плюс това, нашите майки ни казаха да не правим това. Но най-добрите истории за пътуване са тези, които са най-докладвани. Така че колкото повече говорим с хората, толкова по-вероятно е да възникнат други възможности и с повече материал, с който трябва да работите. Това прави писането на историята много по-лесно.

Понякога ще се намирате в средата на ситуацията и си мислите: това ще направи чудесно отваряне на моята история. Моят добър приятел Spud Hilton, редактор за пътуване в Хроника на Сан Франциско, казва, че мръсната тайна за доброто писмено пътуване е, че лошите преживявания правят най-добрите истории. Това е вярно, но моля, не се поставяйте в лоша ситуация само за вашето писане. Можете да напишете голямо парче, без да се налага да си откраднат портфейла или да загубите паспорта си.

Бонус: вземете клас за писане. Важно е да има някой, който е бил там и е направил това, за да ви посъветва, някой, който може да отговори на въпроси, или по електронна поща, или лично. Медийният пейзаж понякога е непроницаем и мъгляв, и мисля, че е наистина важно някой да ви води през него. Пътуване с Вергилий към Данте, ако щете.

Коя е любимата ви книга за пътуване и защо?
Наистина не съм фен на онези книги, които пътуват-просто-за-саке-на-пътуване, от вида, в който някой като Пол Терукс се качва на влака и ние можем да прочетем за странните герои, които изглежда среща. всеки път, когато седне в отделението за влак. Харесва ми, когато има добавен обрат, действителна история, ако щете, на разказа. Разказвателна дъга. Така например, Дейвид Гранн Изгубеният град на Z, Брус Бендерсън Румънецъти Андрю Маккарти Най-дългият път вкъщи, Джоан Дидион Напред към Витлеем е страхотна колекция от кратки разкази. Аз също наистина харесвам Дейвид Седарис (особено Аз разговарям доста един ден) и J. Maartin Troost (особено Сексът на канибалите) и всичко написано от Том Бисел или Сюзън Орлеан.

Коя е любимата ви дестинация?
Това е въпрос номер едно, зададен от хора, седящи до мен на самолети, на коктейли и приятели на майка ми. Стандартният ми отговор е Виетнам. Това е необяснимо. Просто харесвам мястото и продължавам да искам да се връщам отново и отново. Аз също имам дълбока връзка - и продължавам да се връщам отново и отново - в Прага, Рим и Дубровник.

Къде намирате вдъхновение? Какво ви мотивира?
Получавам мотивацията и вдъхновението си от невероятни източници. Мисля за творческите майстори и се чудя как мога да се включа в техния гений. Какво виждаше австрийският художник Егон Шиле, когато погледна тема и после платно? Как Принс издава албум годишно от 1981 до 1989 г., всеки един от тях е шедьовър и всеки един авангард и нищо друго, което никой друг по това време не правеше? Има ли начин да се приложи тази креативност за пътуване? Не казвам, че съм на едно ниво с тези гении - далеч от това - но ако бих могъл дори малко да се вдъхновя от тяхната креативност, бих бил по-добре да го направя.

Коя е най-трудната част от това да бъдеш пътешественик?
Отхвърлянето. Наистина трябва да свикнеш с него и просто да приемеш, че това е част от живота ти. Наистина е лесно да го приемете сериозно и да го оставите. Знам - направих това. Просто трябва да го почистите и да продължите напред, да се върнете на този литературен мотор и да продължавате да се опитвате, докато някой най-накрая не каже „да“. Бъдете упорити.

Преподавах повече от десетилетие в Нюйоркския университет и много от моите ученици започнаха да пишат National Geographic Traveler, Ню Йорк Таймси Вашингтон Пост, както и да пишат книги. А тези, които бяха най-успешни, не бяха непременно най-талантливите писатели в класа по онова време. Те бяха най-движените. Те наистина го искаха.

Писането е занаят. Не е нужно да се раждате с естествен талант за това. Ти просто се нуждаеш от силно желание да станеш по-добър в това. И като вземете класове за писане, четете книги за него, разговаряте с хората за него и т.н. ще станете по-добър писател.

Светкавични въпроси! Първо: прозорец или пътека?
До пътеката.

Любима авиокомпания?
Нямам такъв.

Любим град?
Обикновено това е градът, в който съм в момента. В момента съм в Скопие. И така… Скопие?

Най-любимата дестинация?
Не мисля, че някога съм бил някъде, където да съм напълно ненавист. Има места, които съм обичал, но осъзнах, че вероятно няма нужда да се връщам отново. Ла Пас, Боливия, най-вече защото не можех да се справя с височинна болест, е едно от тези места.

Ако можеш да пътуваш по всяко време, къде ще отидеш?
Като свидетели на някои световно променящи се събития, в списъка ми ще излязат: Йерусалим през 33 г., Хейстингс през 1066 г. и Париж през 1789 г. всички идват на ум.

Любим пътеводител?
В днешно време не съм много потребител на пътеводител, но когато бях, обикновено посещавах Time Out, най-вече защото мислех, че писането е по-добро, отколкото в други пътеводители.

***Ако искате да подобрите писането си или просто да започнете като писател, Дейвид и аз имаме много подробен и солиден курс за пътуване. Чрез видео лекции и примери за редактирани и деконструирани истории, ще получите курса, който Давид преподава в Ню Йорк и Колумбия - без цената на колежа. Ще научите само орехите и болтовете на пътуването - от това как да намерите добра история за проучване преди пътуването, за да напишете терена за една история - всички неща, които Давид (и аз) научихме през годините на писане. Ако проявявате интерес, кликнете тук, за да започнете веднага.

Гледай видеото: You Bet Your Life: Secret Word - Sky Window Dust (Октомври 2019).

Загрузка...